مقایسه ایرپادز پرو 3 با پاور بیتس پرو ۲؛ دو غول تکنولوژی صدا

جدیدترین مدل‌های این دو خانواده، یعنی AirPods Pro 3 و Beats Powerbeats Pro 2، اکنون وارد رقابت مستقیم شده‌اند. در این مقاله به‌طور جامع به مقایسه ایرپادز پرو 3 با پاور بیتس پرو 2 پرداخته و تفاوت‌ها، شباهت‌ها، مزایا و معایب هر دو را بررسی خواهیم کرد تا به شما کمک کنیم انتخابی هوشمندانه و آگاهانه داشته باشید.

امروزه هدفون‌های بی‌سیم به یکی از حیاتی‌ترین ابزارهای شخصی ما تبدیل شده‌اند. چه برای تماس‌های کاری، چه برای تمرین در باشگاه یا لذت بردن از موسیقی، کیفیت صدا، راحتی استفاده و هوشمندی دستگاه، همگی تعیین‌کننده‌ انتخاب کاربران هستند.

در این میان، اپل با دو برند شاخص خود، AirPods و Beats بازار هدفون‌های بی‌سیم را در دو مسیر متفاوت پیش می‌برد. ایرپادها برای کاربران مینیمال و علاقه‌مند به اکوسیستم یکپارچه‌ اپل طراحی شده‌اند، در حالی‌ که بیتس با تاکید بر پایداری، بیس قوی و عملکرد ورزشی، جامعه‌ ورزشکاران و کاربران پرتحرک را هدف گرفته است.

مشخصات فنی پایه و مقایسه‌ عددی

جدول زیر، مقایسه ایرپادز پرو 3 با پاور بیتس ۲ را از نظر فنی به‌صورت خلاصه نشان می‌دهد:

ویژگی	ایرپادز پرو 3	پاور بیتس پرو 2
قیمت رسمی	۲۴۹ دلار	۲۴۹٫۹۹ دلار
وزن هر ایرپاد	۵/۵۵ گرم	۸/۵ گرم
ابعاد کیس شارژ	۱٫۸۶ × ۲٫۴۵ × ۰٫۸۶ اینچ	۳٫۰ × ۲٫۶ × ۱٫۳ اینچ
باتری هر ایرپاد	تا ۸ ساعت (ANC روشن)	تا ۸ ساعت (ANC روشن)، تا ۱۰ ساعت (خاموش)
باتری همراه کیس	۲۴ ساعت (کل)	۳۶ ساعت (کل)
چیپ و ارتباط	H2 + Bluetooth 5.3	H2 + Bluetooth 5.3
مقاومت در برابر آب	IP57	IPX4
سنسور سلامت	حسگر ضربان قلب، تشخیص پوست	حسگر ضربان قلب
امکانات هوشمند	ترجمه زنده، تنظیم شنوایی، Spatial Audio	EQ پویا، کنترل فیزیکی حجم صدا

هرچند هر دو از چیپ جدید H2 اپل استفاده می‌کنند، تفاوت در طراحی و ظرفیت باتری باعث می‌شود تجربه‌ کاربر در هرکدام متمایز باشد. AirPods Pro 3 جمع‌وجورتر و سبک‌تر است، در حالی‌ که Powerbeats Pro 2 با شارژدهی بیشتر و طراحی مقاوم‌تر، برای استفاده‌ی طولانی‌مدت مناسب‌تر است.

طراحی و راحتی استفاده

طراحی و متریال

ایرپادز پرو ۳ با همان زبان طراحی مینیمالیستی اپل تولید شده است. در این نسل، تغییرات جزئی اما تأثیرگذاری در ابعاد، تهویه‌ی صدا و فرم سیلیکونی سری‌ها ایجاد شده تا مهر صوتی بهتری در گوش ایجاد شود و فشار داخل گوش کاهش یابد. متریال استفاده‌شده نیز نسبت به نسل قبل بادوام‌تر و ضدلغزش‌تر است.

در مقابل، Powerbeats Pro 2 طراحی‌ ورزشی‌تر دارد. قلاب‌های انعطاف‌پذیر پشت گوش باعث می‌شود ایرپادها حتی در دویدن‌های طولانی یا تمرینات شدید کاملاً پایدار باقی بمانند. این قلاب‌ها با وجود حجم بیشتر، حس امنیت بالایی به کاربر می‌دهند. با این حال، برای استفاده‌ی روزمره یا گوش دادن طولانی‌مدت، وزن بیشتر و تماس مداوم با گوش می‌تواند باعث خستگی شود.

راحتی در استفاده روزانه

AirPods Pro 3 تقریباً نامرئی است؛ کاربر پس از چند دقیقه حضورش را حس نمی‌کند. سیستم تهویه‌ هوشمند در سری‌های جدید کمک می‌کند تا گوش احساس گرفتگی نکند، چیزی که در بسیاری از هدفون‌های داخل‌گوش آزاردهنده است.

در پاور بیتس پرو 2، تمرکز بیشتر بر ثبات قرارگیری بوده تا راحتی مطلق. طراحی ارگونومیک آن برای حرکات سریع عالی است، اما برای تماس‌های طولانی ممکن است گوش پس از مدتی احساس سنگینی کند.

کنترل‌ها

در ایرپاد پرو 3 از کنترل لمسی مبتنی بر سوایپ و فشار استفاده شده است. کاربر می‌تواند با کشیدن انگشت روی ساقه، صدا را تنظیم کند یا با فشار دادن، موسیقی را پخش/متوقف کنند. Beats اما مسیر کلاسیک خود را حفظ کرده و از دکمه‌های فیزیکی بهره می‌برد. کنترل فیزیکی در محیط‌های مرطوب یا هنگام ورزش، عملکردی مطمئن‌تر دارد.

عملکرد صوتی و فناوری حذف نویز

ایرپادز پرو ۳ با پردازنده‌ صوتی جدید و میکروفون‌های سه‌گانه، حذف نویز را نسبت به نسل قبل تا دو برابر بهبود داده است. سیستم Adaptive Noise Control به صورت لحظه‌ای صدای محیط را تحلیل می‌کند و بسته به شرایط، سطح حذف نویز را تنظیم می‌کند. این قابلیت مخصوصاً در مکان‌های متغیر مثل مترو یا خیابان، بسیار کارآمد است.

در مقابل، پاور بیتس پرو 2 نیز از حذف نویز فعال بهره می‌برد؛ اما با تمرکز بر محیط‌های پرتحرک. طراحی بسته‌ی ایرپاد و قلاب پشت گوش به صورت طبیعی صداهای خارجی را کمتر عبور می‌دهد. با این حال، کیفیت ANC در Beats در حد AirPods نیست و بیشتر برای حذف نویزهای یکنواخت (مانند صدای باد یا تردمیل) کارایی دارد.

در زمینه‌ کیفیت صدا، Beats همیشه بیس پرقدرت‌تری ارائه می‌دهد. صدای Powerbeats Pro 2 برای موسیقی‌های پرانرژی مثل هیپ‌هاپ یا الکترونیک، هیجان‌انگیزتر است. AirPods Pro 3 در مقابل، صدایی متعادل‌تر، دقیق‌تر و طبیعی‌تر دارد؛ مناسب برای کاربرانی که به تفکیک فرکانس‌ها و وضوح صدا اهمیت می‌دهند.

امکانات سلامت و ویژگی‌های هوشمند

در سال ۲۰۲۵، تمرکز اپل بر ترکیب فناوری سلامت و صوتی بیش از همیشه مشهود است. هر دو مدل از حسگر ضربان قلب استفاده می‌کنند، اما عملکرد آن‌ها کمی متفاوت است:

• AirPods Pro 3 داده‌های ضربان قلب را با اپلیکیشن Health اپل همگام می‌کند و حتی می‌تواند هنگام پخش موسیقی، ریتم را متناسب با ضربان کاربر تطبیق دهد.
• Powerbeats Pro 2 هم ضربان را اندازه‌گیری می‌کند، اما بیشتر برای نظارت لحظه‌ای طراحی شده و ادغام عمیق با Health ندارد.

یکی از قابلیت‌های انقلابی در AirPods Pro 3، ترجمه‌ زنده (Live Translation) است. این ویژگی با استفاده از یادگیری ماشینی، مکالمات خارجی را به‌صورت هم‌زمان ترجمه کرده و ترجمه‌ صوتی را پخش می‌کند. برای مسافران و جلسات بین‌المللی، این ویژگی یک جهش واقعی است.

در بخش سلامت شنوایی نیز، AirPods Pro 3 با قابلیت Hearing Test و تنظیم خودکار EQ برای محافظت از گوش‌ها عمل می‌کند. این هدفون حتی می‌تواند هشدار دهد اگر حجم صدا به‌طور مداوم در سطحی خطرناک قرار داشته باشد.

عمر باتری و شارژدهی

در مقایسه ایرپادز پرو ۳ با پاور بیتس ۲ از نظر باتری، Beats برتری عددی دارد، اما AirPods عملکرد کارآمدتری از نظر مدیریت انرژی نشان می‌دهد.

• AirPods Pro 3: تا ۸ ساعت پخش با ANC و تا ۲۴ ساعت با کیس شارژ. شارژ سریع ۵ دقیقه‌ای، حدود ۱ ساعت پخش فراهم می‌کند. کیس از شارژ بی‌سیم MagSafe و USB-C پشتیبانی می‌کند.
• Powerbeats Pro 2: تا ۱۰ ساعت پخش (بدون ANC)، و تا ۳۶ ساعت با کیس. شارژ سریع مشابه، اما کیس بزرگ‌تر و فاقد شارژ بی‌سیم است.

در استفاده‌ واقعی، اگر کاربر روزانه چند ساعت موسیقی گوش دهد، AirPods با یک بار شارژ، حدود سه روز دوام می‌آورد، در حالی‌که Beats ممکن است تا چهار روز پاسخ‌گو باشد.

مزایا، معایب و پیشنهاد خرید

ایرپادز پرو 3

مزایا:

• حذف نویز بسیار پیشرفته و صدای متعادل‌تر
• امکانات هوشمند: ترجمه زنده، تست شنوایی، اتصال سریع با دستگاه‌های اپل
• طراحی سبک و کوچک
• مقاومت بالاتر در برابر آب (IP57)

معایب:

• باتری کمتر نسبت به Beats
• حساسیت کنترل لمسی در شرایط مرطوب
• نبود قلاب برای پایداری بیشتر در ورزش‌های شدید

پاور بیتس پرو 2

مزایا:

• دوام شارژ بیشتر
• پایداری فوق‌العاده هنگام حرکت
• کنترل فیزیکی مطمئن‌تر
• صدای پرقدرت‌تر در فرکانس‌های پایین

معایب:

• وزن و حجم بیشتر
• مقاومت کمتر در برابر آب (IPX4)
• نبود امکانات هوشمند مثل ترجمه زنده یا تست شنوایی

جمع‌بندی

اگر هدفون را برای کار روزانه، تماس، جلسات، یا گوش دادن به موسیقی در مسیر رفت‌وآمد می‌خواهید، AirPods Pro 3 با امکانات هوشمند، صدای طبیعی و راحتی بالا بهترین انتخاب است.

اما اگر کاربر فعالی هستید، ورزش می‌کنید، یا ساعات طولانی در بیرون از خانه‌اید، Powerbeats Pro 2 با شارژدهی بالاتر و طراحی پایدار، همراه مطمئن‌تری است.

در نهایت در مقایسه ایرپادز پرو ۳ با پاور بیتس ۲ نه‌تنها شاهد دو فلسفه‌ طراحی متفاوت هستیم، بلکه این دو محصول دو نوع نگرش به صدا را نیز تعریف می‌کنند: ایرپاد برای دقت، تعامل هوشمند و هماهنگی با اکوسیستم اپل؛ بیتس برای انرژی، پایداری و عملکرد فیزیکی.